Horas Extraordinárias

Excerto da Quinzena

"Felizmente havia pouco trânsito quando chegámos à entrada do Holland Tunnel. Aliviada, embrenho-me de novo na voz de Erma. E imagino-me a escrever uma história cujo fio condutor seria a atmosfera evocada pela sonoridade particular de uma voz. A sua voz. Sem me preocupar muito com o enredo, seguindo apenas tons e timbres e compondo frases como uma espécie de música, sobrepondo-as como folhas transparentes sobre essa mesma voz.

E o rosto do amor não é senão a brancura do inverno cobrindo as pontas das árvores caídas através das fendas descoloridas dos céus."

Patti Smith, Devoção, tradução de Helder Moura Pereira