Já aqui referi umas quantas vezes que existem vários estudiosos estrangeiros da obra de Pessoa responsáveis por colecções portuguesas dedicadas ao grande poeta. Um dia destes, assisti a uma sessão de apresentação no Facebook do livro O Caso Mental Português, da Assírio e Alvim, em que esteve presente Richard Zenith e onde ouvi uma maravilha de frase sobre a diferença entre erudição e cultura (entre saber e sentir), segundo Pessoa; e agora estou a preparar-me para acompanhar um clube de leitura da revista colombiana El Malpensante, já que quem o orienta é Jeronimo Pizarro, que dirige a colecção pessoana na editora Tinta-da-China. O ciclo abrirá no próximo dia 15 com uma conversa que introduzirá o tema, na qual participam Andrés Hoyos, Alejandro Gaviria e o próprio Jeronimo Pizarro, e será aberta ao público. Serão quatro as sessões e cada uma terá um convidado internacional especialista na obra de Pessoa. Far-se-ão leituras em português e espanhol. Se estiver interessado em inscrever-se, aqui vai o link:
Ahahahah! Vão perdoar a gargalhada que me provocam com os vossos posts - o da resposta e o da frustração!
Enfim... Pessoa não é assim tão directo e óbvio, ou muito raramente. Esta questão que hoje aqui se levanta, tem sido uma das reflexões a que mais me tenho dedicado, passe a prosápia de querer passar pelo que não sou... mas sendo eu uma traça tenho estas preocupações, até porque e suponho que seja compreensível, a minha função de "consultor" me obriga a ser qlguém que reúne conhecimentos generalistas bastantes para poder procurar os conhecimentos objectivos na especialidade. O que me leva a esta questão Pessoana. Não sei se me fiz entender?
Severino vai a este link, onde encontras uma explicação, algo complicada e a pedir reflexão, mas creio que te serve: https://novaziodaonda.wordpress.com/2014/12/05/o-erudito-le-e-fica-sabendo-o-homem-culto-quanto-mais-le-de-menos-fica-certo/
Aliás aconselho-o aos Extraordinários interessados neste tema de hoje, que estranho ver tão pouco participado... onde estão os Pessoanos? Ou será que este espaço é só frequentado por Ecianos, Saramaguianos e Loboantunianos?