Prémio Nobel da Coreia
Não existem muitos autores asiáticos vencedores do Prémio Nobel de Literatura, e Han Kang, que o arrecadou em 2024, foi a primeira autora coreana de sempre a levá-lo para casa. Quando recebi a notícia, estava sentada na minha secretária da LeYa e mal podia acreditar que esta autora tão fora da caixa (e ainda tão nova, pouco passando dos 50 anos), que eu estava a publicar havia oito anos, fora a vencedora do galardão. Ora, desde então os seus livros anteriores têm sido regularmente reeditados em Portugal (mais do que todos A Vegetariana, Prémio Booker International, que é o mais emblemático e tem estado sempre no Top Ten), e acaba de sair um novo, Despedidas Impossíveis, que já tinha tido direito ao Prémio Médicis de Literatura Estrangeira em França. Hoje, pelas 19h00, a Madalena Escourido, que trabalha comigo há mais de quinze anos, e eu própria vamos à Livraria Buchholz falar desta autora a quem queira aparecer, ouvir e trocar impressões sobre um prémio que distingue escritores de vários géneros e geografias desde que foi criado (e sobre esta autora em particular). Vamos então aprender um pouco da Coreia?